Сражаясь с неизбежным, мы обретаем смысл в бессмысленном
А вот у нас примерно так же проходит понедельниковая планерка. Все спят. Изредка просыпаются и осторожно осматриваются по сторонам надеясь, что речь не зашла про них. В кое-то веки я не отрываюсь от коллектива. Моя школьная учительница уверяла, что быть с коллективом - здорово, до сегодняшнего дня я эту мысль не разделяла, но оказывается досыпать на планерке всем коллективом и вправду здорово.












А ты где и кем работаешь?
Я читал на английском только редкий в русской среде фандом - Эврика xD это было отвратительно, но я не мог остановиться.
Я читал на английском только редкий в русской среде фандом - Эврика xD это было отвратительно, но я не мог остановиться.
По этому фендому еще и пишут? Х))
По нему еще как пишут! В англофандоме фиков достаточно много, есть даже хорошие. И черт побери, там мое ОТП в правильной раскладке пишут - Старк/Картер, а не как у нас Картер/Старк *злится* Могу рекнуть парочку.
Эврикой я уже давно переболела, так что мне будет лень на инглише читать, но правильную раскладку одобряю. В руфендомах вечно персонажей в неправильной последовательности укладывают бубубу
Я блин даже не знаю, может перевести парочку "по мотивам", все же я не переводчик от слова совсем.
вот у меня тоже иногда появляется мысль перевести что-нибудь, вооружившись словарем и промтом, но я быстро остываю к этой идее, понимаю, что легче самой что-то написать... Хотя я и пишу-то только когда ситуация "Никто не пишет - придется самой"
Вот у меня как-то так же, правда останавливает меня то, что хер кто этот фандом будет читать. У меня любовь к мелким фандомам xD
Вот у меня как-то так же, правда останавливает меня то, что хер кто этот фандом будет читать. У меня любовь к мелким фандомам xD
Вот такая же ситуация, еще и с осложнением по редким и полуредким пейрингам Х) Даже придя в фендом Зимнего
СалатаСолдата меня про перло не по основному пейрингу, а про рпс, что со мной вообще впервые ХДДДпрости я только заметила вопрос Х)
Я дизайнер в рекламном отделе издательства)